ロシアの復活祭「パスハ」
Православный праздник "Пасха"
日時：２００８年４月２７日（日）１５：３０〜
会場：横浜平和と労働会館３階
出演：マリーナ・ルザエヴァ、ロシア民族楽器アンサンブル 他
参加費：大人３，５００円、１０〜１５歳１，５００円、９歳以下無料
定員：先着６０名（要予約）
参加費お支払い方法：銀行振込、４月１８日（金）締切
銀行口座：横浜銀行 元住吉支店
銀行口座番号：１３４９９２０
銀行口座名義：Ruzaeva Marina
振込明細書はチケットの代わりになります。当日必ずお持ち下さい。
尚、上記口座へのお振り込みをもって正式な参加お申し込みとさせていただきます。
詳しくは090-3427-0580へお問い合わせ下さい。
主催・お申し込み・お問い合わせ先：
ルザエヴァ･マリーナ（歌手・当協会講師） Tel: 090-3427-0580
後援：ＮＰＯ法人神奈川県日本ユーラシア協会
昨年の様子はこちら！
プログラム
１．イースターエッグ彩色
（15:30〜）ゆで卵を食用色素や専用フィルムで彩色します。
出来上がったら４階の会場へ運び、クリーチ（聖なるパン）の周りに供えます。
２．会食・歓談
（16:00〜）メニュー
１）前菜
「外套を着た鰊」、トマトとキュウリと生ハムのグリーンサラダ、ニンジンとイカの辛味和え、オリヴィエサラダ、キュウリのロシア風浅漬け、イースターエッグ
２）ボルシチ
３）ペリメニ（シベリア風水餃子）
４）ブリヌイ（ロシア風クレープ）
５）クリーチ（復活祭の聖なるパン）
６）ワイン、ビール、紅茶、ロシアチョコレート
３．アトラクション
●コンサートロシアの歌（ポップス、ロマンス、民謡等）
出演：マリーナ･ルザエヴァ、ロシア民族楽器アンサンブル（予定）
●子供向けプログラム：ゲームとプレゼント
●ロシア語一言スピーチコンクール＆プレゼント
「パスハ」とは？
イエス・キリストの復活を記憶する復活大祭＝パスハは東方正教会における最大の祭日。現在は春分の後の満月の次の日曜日（主日）に行われます。
２００８年の復活大祭はグレゴリオ暦の４月２７日。
ロシアでは宗教に関わりなく日本のお彼岸やクリスマスのような感覚で祝われます。
パスハの名はユダヤ教の「過ぎ越しの祭り（パサハ）」に由来し、災難、罪、死から逃れることを意味します。
イースターエッグ豆知識
復活祭でゆで卵に彩色する習慣は、イエス･キリストの復活を信じなかった ローマ皇帝ティベリウス（ネロ）が「キリストが復活するくらいなら卵も赤くなるはずだ」と 言ったところ本当に卵が赤くなり「実に復活」と応えた故事に由来しています。卵は当初は赤く塗られていましたが、その後様々な色が用いられるようになりました。
特定非営利活動法人 神奈川県日本ユーラシア協会
НПО Канагавское общество "Япония-страны Евразии"
〒231-0062 神奈川県横浜市中区桜木町３−９ 横浜平和と労働会館５階Tel / Fax : 045-201-3714 E-Mail :
MAP(c) Copyright by Specified Nonprofit Corporation Kanagawa Japan-Eurasia Society. All rights reserved.