ロシアの復活祭「パスハ」
Православный праздник "Пасха"
日時：２００７年４月８日（日）１４:００〜
会場：横浜平和と労働会館４階
会費：大人３，５００円、中高生１，５００円、小学生以下無料
企画・料理・歌：マリーナ・ルザエヴァ
出演：マリーナ・ルザエヴァ、山之内重美
昨年の様子はこちら！
プログラム
１．イースターエッグ彩色
（５階協会事務所にて）ゆで卵を食用色素や専用フィルムで彩色します。
出来上がったら４階の会場へ運び、クリーチ（聖なるパン）の周りに供えます。
装飾用フィルムを卵に貼り付け、熱湯にくぐらせるとイースターエッグの出来上がり。
参加者はイースターエッグをおみやげにしていました。
２．会食・歓談
メニュー１）前菜
「外套を着た鰊（鮭）」、トマトとキュウリと生ハムのグリーンサラダ、ニンジンとイカの辛味和え、オリヴィエサラダ、キュウリのロシア風浅漬け、イースターエッグ
２）ボルシチ
３）ペリメニ（シベリア風水餃子）
４）ブリヌイ（ロシア風クレープ）
５）クリーチ（復活祭の聖なるパン）
６）ワイン、ビール、紅茶、鳥のミルク（ロシアチョコレート）
総勢８０人近く。ロシア人のお客さんも沢山集まりました。
３．コンサート
ロシアの歌（ポップス、ロマンス、民謡等）出演：マリーナ･ルザエヴァ、山之内重美
歌手の山之内重美さんが急遽、マリーナさんの即興伴奏で歌って下さいました。
「パスハ」とは？
イエス・キリストの復活を記憶する復活大祭＝パスハは東方正教会における最大の祭日。現在は春分の後の満月の次の日曜日（主日）に行われます。
２００７年の復活大祭はグレゴリオ暦の４月８日。
ロシアでは宗教に関わりなく日本のお彼岸やクリスマスのような感覚で祝われます。
パスハの名はユダヤ教の「過ぎ越しの祭り（パサハ）」に由来し、災難、罪、死から逃れることを意味します。
イースターエッグ豆知識
復活祭でゆで卵に彩色する習慣は、イエス･キリストの復活を信じなかった ローマ皇帝ティベリウス（ネロ）が「キリストが復活するくらいなら卵も赤くなるはずだ」と 言ったところ本当に卵が赤くなり「実に復活」と応えた故事に由来しています。卵は当初は赤く塗られていましたが、その後様々な色が用いられるようになりました。
特定非営利活動法人 神奈川県日本ユーラシア協会
НПО Канагавское общество "Япония-страны Евразии"
〒231-0062 神奈川県横浜市中区桜木町３−９ 横浜平和と労働会館５階Tel / Fax : 045-201-3714 E-Mail :
MAP(c) Copyright by Specified Nonprofit Corporation Kanagawa Japan-Eurasia Society. All rights reserved.