２００４年のイベント
１月 ２月 ３月 ４月 ５月 ６月 ７月 ８月 ９月 １０月 １１月 １２月
◇ロシア共和国功労芸術家 ライーサ・ヤンキナ先生による
バラライカ＆ドムラ 特別レッスン／ミニコンサート [2004.9.15]
10月の【ドムラ／バラライカ】教室の再開を機にハバロフスクから先生をお招きし、
特別集中レッスンを行います。
長年、教育に取り組まれてきた実績のある方で、きっとご満足頂けると思います。
レッスン予定日：12月21日（火）〜12月26日（日）の6日間
ロシアの家庭音楽会 NEW
出演：ライーサ＆アンナ・ヤンキナ母娘
日時：2004年12月25日（土）16:30開場 17:00開演 19:00終演予定
終演後 忘年会19:30〜
会場：横浜平和と労働会館2Ｆ 音楽ホール
料金：コンサートのみの場合 一般2,000円 会員1,800円
忘年会のみの場合 1,500円
コンサート・忘年会両方参加の場合 一般3,500円 会員3,000円
定員：先着50名
※当日の様子を掲載しました。（2005.1.18）
◇ブラフ18番館 展示「ロシアのクリスマス」 NEW [2005.2.9]
会期：2004年12月1日〜25日
会場：ブラフ18番館（横浜市中区山手町16）
交通：JR根岸線「石川町」徒歩５分
市営バス11系統「イタリア山庭園前」２分
※展示の様子を掲載しました。（2005.2.9）
◆マトリョーシカ絵付け教室 [2004.11.3]
ロシア民芸品として有名な木製入れ子人形「マトリョーシカ」。
世界にひとつしかないあなたのオリジナルを描いてみませんか？
日時：2004年11月28日（日）13:00〜16:00
会場：横浜平和と労働会館5階
講師：大杉 豪一（日本ユーラシア協会本部マトリョーシカ絵付け講師）
参加費：一般2,000円 会員1,800円（材料費込み・マトリョーシカ白木5個組を使用）
持ち物：水彩絵の具、筆、パレット、水入れ、鉛筆
◆異文化理解講座 NEW [2005.2.9]
講師：ミハイル・モジェチコフ（元ルースキークラブ会長）
テーマ：「ロシア人と日本人」（副題：最大の相違点は）
開催日：11月26日（金）pm6:30開場 pm7：00開始
場所：横浜平和と労働会館7階
申込：メール（eurask@yahoo.co.jp）か電話/fax（045-201-3714）でお願いします。
※当日の写真を掲載しました。（2004.12.3）
※参加者からのレポートを追加しました。（2005.2.9）
◆ボーカルトリオ「レリクト」公演中止のお知らせ [2004.7.29]
◆秋のハイキング・横浜散策 [2004.8.29]
日程：2004年10月31日（日）
集合場所・時刻：JR根岸線石川町駅南口 10:00
ルート（予定）：JR石川町駅〜洋館巡り（ブラフ18番館、111番館等）〜外人墓地（特別入館可能！）
〜フランス山〜中華街（昼食）〜ロシア製大砲〜ユーラシア博物館〜大桟橋
費用：2,000円程度
◆ワールドフェスタ・ヨコハマ2004 [2004.11.7]
日程：2004年10月9日（土＝中止）、10日（日）
会場：横浜山下公園
世界の料理や物産が大集合！民族舞踊や音楽のステージもある賑やかな一大イベント。
当会からはシャシリク（ロシア風焼肉）、ブリヌイ（ロシア風クレープ）、
ウォッカ、グルジアワイン、モルス（ジュースの一種）、バリザム（薬草酒）、ロシア物産を出品。
10月9日は台風の為中止になりましたが、10日は小雨のちらつく中、無事に開催され、
多くの方々にご来場いただきました。皆さんどうもありがとうございました！
◆ロシア語能力検定試験 [2004.7.6]
日程：2004年10月9〜10日
会場：横浜平和と労働会館3F
4級 10月9日（土）
文法、露文和訳、和文露訳 10:00〜11:30
テクストの朗読（録音） 11:30〜
3級 10月10日（日）
文法、露文和訳、和文露訳 13:30〜15:30
聴取 15:30〜15:45
テクストの朗読（録音） 15:50〜
2級 10月9日（土）
文法、露文和訳、和文露訳 13:00〜15:00
聴取 15:00〜15:25
会話（口頭作文・録音） 15:30〜
1級 10月10日（日）
文法、露文和訳、和文露訳 10:00〜12:00
聴取 12:00〜12:25
会話（口頭作文） 12:30〜
※録音は準備時間を含めて一人あたり1・2級15分、3・4級10分ですが、
手順の都合で各自の終了時間は会場により異なります。
◆ロシア語能力検定試験直前対策講座 [2004.8.29]
昨年好評であった直前対策講座を下記のとおり行ないます。
予行演習を兼ね、ふるってご参加ください。
2級： 10月2日（土） 10:00-13:00 横浜平和と労働会館5F 当会ロシア語教室 担当講師：大山麻稀子
3級： 10月3日（日） 10:00-13:00 横浜平和と労働会館5F 当会ロシア語教室 担当講師：織田桂子
4級： 10月3日（日） 13:30-16:30 横浜平和と労働会館5F 当会ロシア語教室 担当講師：西村貴仁
参加費： 2,500円（会員は2,000円）
教材費： 600円（過去問題集など含む）
◆大河アムール・大自然とふれあいの旅 事後交流会 [2004.7.6]
下記の旅行中のビデオの上映、参加者の写真の交換、
旅のアルバム用の写真と感想文の提出などを行います。
日時：2004年9月19日（日） 13:00より
会場：横浜平和と労働会館4Ｆ
会費:\1,000
◆第6回・大河アムール・大自然とふれあいの旅 [2004.4.22]
日程：2004年8月9日（月）〜8月13日（金）
内容：ロシア人家庭の訪問・食事、オケアンキャンプ訪問、アムールクルーズ
費用：ホテル連泊組 152,000円
ホームステイ＆ホテル組 142,000円
その他、例年通り、ハバロフスク対外交流協会協力費、ビザ申請費用、
渡航手続手数料等が別途かかります。
参加定員：30名（各組15名）
参加資格：日本ユーラシア協会の会員であること。
但し、会員以外の方もご入会頂き、
一年分の会費10,500円をお支払い頂くことで参加頂けます。
ご質問は事務局（担当・一杉）迄
今年の旅行も様々な収穫を得て無事終了しました。また来年も宜しくお願いします。
2004年度ハバロフスク旅行フォトギャラリーを追加しました。（2004.10.12）
◆会員親睦海水浴 [2004.7.6]
日時：2004年7月19日（月）
場所：茅ヶ崎サザンビーチ
集合場所・時間：茅ヶ崎駅改札口（１つしかありません）に10:00
海水浴の後、木佐森副理事長宅（特選ダーチャ）でシャシリック・パーティー、
飲み物？付き（お楽しみに）
会費:\1,000（全費用込み！）
◆海の日（7月18日、日曜日）の諸行事 [2004.7.6]
（１）折り紙教室
日本折り紙協会（ＮＯＡ）の永田先生のご指導による本格的折り紙教室です。
夏の旅行参加者の皆さんはハバロフスク国立図書館での交流会のため是非ご参加下さい。
旅行参加者以外のかた、一般の方も文化交流のため折り紙を勉強して下さい。大歓迎です。
会場：横浜市市民活動支援センター４Ｆで16:00〜18:00まで
会費：無料（折り紙をご持参頂ければ幸いです。残った分は図書館の折り紙サークルに寄付します。）
（２）「大河アムール・大自然とふれあいの旅」説明と相談会
会場：（１）と同じ。
時間：18:00〜19:30
会費：無料
旅行の説明・質疑応答と各種打ち合わせを行います。
今回の参加者以外の方も歓迎。
（３）花火大会観賞
旅行参加者の親睦を兼ね、恒例、海の日の花火大会を当協会事務所（5F）と屋上（9F）から観賞します。
定員：申し込み先着順30名限り。
会費：\500（ビール、おつまみ付き）
お問い合わせ：事務局（柴田・一杉）
◆ロシア語教室第100期記念講演と祝賀会 [2004.5.27更新]
日時：2004年5月23日（日）13:00開場、13:30開会
会場：横浜市従会館3階（確定）
講師：金田一真澄先生 テーマ：「ロシア語の魅力」
柴田順吉先生 テーマ：「第100期を迎えた横浜ロシア語教室」
祝賀レセプション：
「ロシア語コーラス」生徒によるロシアの歌
バラライカ、ドムラの演奏
会食
会費：講演会 500円／レセプション 1,000円／合計 1,500円
（講演会のみ、あるいはレセプションのみの参加もできます）
◆横須賀散策 [2004.4.5]
日露戦争開戦100年の歴史を振り返りつつ、暖かな春の一日を横須賀で過ごしました。
日時：2004年4月25日（日）10:30
集合：JR横須賀駅
参加費実費：1,500円（昼食代、飲み物代、入館料など）
◆2004年度神奈川県日本ユーラシア協会総会・講演会 [2004.2.29更新]
日程：2004年2月22日（日）
会場：神奈川近代文学館 ホール
総会 13:00〜15:00
チェーホフ没後100年記念講演とビデオ上映 15:15〜
講師：中本信幸先生
会費：一般…1,000円 会員…500円
◆ヨールカ祭 [2004.2.2更新]
日時：2004年1月25日（日）
会場：横浜平和と労働会館2F、4F、5F
会費：一般…3,000円 会員…2,500円
高校生・身障者…2,000円 中学生以下…1,000円
外国籍の方…1,000円（一品持ち寄りの場合は500円）
小学生以下…無料＋ジェット･マロースからプレゼントがあります！
ジェット・マロース（ロシア版サンタクロース）とスネグーロチカ（雪娘）が登場して
ちょっと遅めの新年とロシアの旧暦クリスマスを祝いました。
当日は会員・生徒・ルースキークラブのメンバー他大勢のお客様で賑わい、
ロシアの遊び、コンサート、ロシア料理のビュッフェやお茶席、
ロシア物産バザールなどをお楽しみいただきました。
ご来場下さった皆さん、どうもありがとうございました。また来年もよろしくお願いします！
←2007年 ←2006年 ←2005年 2003年→
←ホーム